«Кэрол и Тьюсдей» 6 cерия

Прошло уже пятьдесят лет с тех пор, как человечество начало эмигрировать на Марс. В это время люди превратились в пассивных потребителей, ведь все их нужды теперь обеспечивал ИИ. Там, на Марсе, в центре города Альба-Сити выживает девушка по имени Кэрол. Она усердно трудится неполный рабочий день в надежде однажды стать музыкантом, но ей чего-то не хватает. В провинциальном марсианском городке Хершел-Сити живёт другая девушка — Тьюсдей. Она из обеспеченной семьи и тоже мечтает стать музыкантом, однако никто не понимает её, ведь музыку теперь пишет ИИ, а не люди. Тьюсдей чувствует себя самым одиноким человеком в мире. Случайная встреча сводит девушек вместе. Они обе хотят петь. Обе мечтают создавать музыку. И вместе у них наконец-то появляется шанс. Двое могут создать лишь крохотную волну, но эта волна в конце концов может перерасти в нечто большее...