«Дзюбэй-младшая»

Однажды школьница Дзию Нанохана наткнулась в лесу на странного самурая Коиносукэ Одаго, который заявил, что вот уже триста лет искал такую, как она, ведь Дзию — реинкарнация знаменитого мечника Ягю Дзюбэя. Коиносукэ Одаго передал Дзию особую силу, и теперь та может превращаться в великого мечника, когда надевает таинственную милую повязку. Вот только Дзию не очень-то хочет биться на мечах. Но кто знает, может, вся эта безумная ситуация поможет ей обрести новых друзей и прекратить давнюю бессмысленную распрю?